“The Great Dictator,” Charlie Chaplin’s controversial masterpiece and first true talking movie, is among the offerings in the spring 2013 edition of the Buffalo Film Seminars, the popular, semester-long series of film screenings and discussions hosted by UB faculty members Diane Christian and Bruce Jackson.